Высокий Ко-маторан сосредоточенно осматривал карту. Они находились где-то среди большой Северной Пустыни, куда они приплыли с друзьями. Фрозен сложил карту и положил к себе в сумку.
- Спуск в Подводный Мир лежит на востоке. - Изрёк он, указывая пальцем куда-то в сторону.
- Ну и духота!.. - Аксель снял упаковку с глайдером и поставил её на песок. Гайя заслонила ладонью солнце и посмотрела вдаль.
- Недалеко отсюда пасётся стадо Киканало, там, похоже, колодец, или что-то в этом роде. - Произнесла она.
- Ага, точно. - Кивнул Фрозен. - Давайте наберём воды?
- Хорошо бы! - Высказался Крэш, посматривая на солнце.
Внезапно, недалеко от них раздался странный звук... это был гул, жужжащий гул, который медленно нарастал... Аксель оглянулся на гул и расширил глаза - в их сторону летела стая прототидов.
- Бежим!!!! - крикнул он и, подхватив дельтаплан, побежал в сторону колодца.
Остальные побежали за ним, но тут вдруг жужжание прекратилось, и резкий голос раздался позади убегающих:
- Эй, малявки, а ну-ка постойте!
От неожиданности, матораны разом затормозили и налетели один на другого...
Над кучей-малой нависла угловатая тень, вверх посмотрел Аксель и открыл рот от изумления, и только потом смог выдавить:
- Да ведь это Пирака!
Матораны поспешно слезли друг с друга и начали отступать от высокой фигуры Пираки в зелёных доспехах.
- Так, стоять, малявки! Я не сказал ,что вы свободны. - Оскалился Пирака.
Вперёд вышел невозмутимый Фрозен:
- Что тебе нужно, бандит?
Пирака хохотнул и снова оскалился:
- Да ничё, просто увидел вас тут, решил спросить, куда направляетесь. Так что извольте ответить, раз уж я задал вопрос!
- Эй, а какое право ты имеешь... - Начала было Гайя, нахмурившись.
- Молчи, рыбёшка! - грубо прервал её Пирака. - У меня сейчас нет лишнего времени - скоро сюда заявится остальная банда, и мы можем вас не поделить...
Что-то ёкнуло в груди Акселя. Ну вот, снова проблемы - причём большие, ведь если глаза не изменяли Ле-маторану, это был никто иной, как Зактан, предводитель самой крутой банды Пирак во всём мире.
Когда Зактан наорал на Гайю, то Крэш не вытерпел, вышел вперёд, хрустя костяшками.
- Ну погоди, бандит, я тебя сейчас отметелю - будешь знать, как мою сестрицу обижать!
Пирака расхохотался:
- Ну давай, малец, покажи, чего ты стоишь!
- Только чур, на кулаках и никаких заморометателей и лезвий! - Крэш сердито посмотрел на оружие Зактана.
- Хорошо! - снисходительно протянул Зактан и положил своё оружие на землю, затем он сжал кулаки и встал в боевую стойку. - Нападай, малец!
Крэш с громким криком "Грааа!" кинулся в атаку, но все его удары проходили сквозь Пираку, не причиняя ему вреда. Намахавшись до изнеможения, Крэш встал и поставил руки в блоке, но они его плохо слушались...
Зактан уже было замахнулся для удара, а Фрозен уже был готов отбить атаку, как вдруг сзади раздался неприятный звук довольного и сытого существа, и к Зактану подошёл Пирака в красных доспехах, который ковырял в зубах сучком от оазисного дерева. То был, конечно же, Хаканн, красный Пирака. Во второй руке у него был бластер. Он подошёл со словами:
- Эй, Закки, ты, наконец-то нашёл что-то интересное?
Крэш почти упал - его подхватила и оттащила Гайя, зелёный Пирака молниеносно развернулся лицом к Хаканну и схватил его за грудки:
- Ещё раз назовёшь меня Закки!.. - процедил сквозь зубы он.
- И что мне будет? - Спокойно ответил красный Пирака. Зактан бессильно швырнул напарника на землю. Ненавидел ли он каждого из своих компаньонов и всех их вместе взятых? Нет, он не сказал бы... Чисто профессиональная конкуренция? Вот это возможнее!..
В это вермя подошли остальные четверо Пирак: Ток, Везок, Авак и Рейдак.
Последний подошёл, поднял брови, посмотрел на Маторанов и буркнул:
- Ну вот, опять какая-то мелюзга...

Аксель шепнул на ухо Гайе:
- Я предлагаю сказать, куда мы направляемся, это будет тактично, но не говорить о цели нашего путешествия.
- Согласна. - Кивнул Гайя. - По-другому нам не выкрутиться, хотя лично я бы промолчала обо всём, что связано с нашей Одиссеей.
- Я тоже. - Добавил Фрозен, сев на корточки рядом.
- Я б их пааааарррррвал! - в пол-голоса прорычал Крэш. - Вот только... ох!.. восстановлю силы...
- Я повторяю свой вопрос, мальцы: куда держите направление. Даю тридцать секунд на размышление, а затем даю Везоку вас растерзать!
Везок от предвкушения нервно выпучил глаза и начал потирать руки ,а когда Зактан упомянул его, и что он может этих растерзать, он чуть не подпрыгнул от радости и не завизжал, как щенок, но сдержался и только буркнул:
- Спасибо, Зактан!
- Отлично, мы скажем. - Аксель встал с колен и посмотрел в глаза Пираке. - Мы направляемся в подводный мир.
И это была ошибка Акселя... и одновременно НЕ ошибка. У Зактана на лоб полезли глаза. Ток прочистил ухо и вполголоса спросил у Рейдака: "Чё?". Хаканн почесал в затылке, и до него дошло. Он заулыбался. Последний, до кого дошло, был Везок... Он сначала перестал скакать на месте, затем тоже расширил глаза, а затем, икнув, сел:
- Неужто они топиться собираются? - спросил он.
- Тупица! - Зактан стукнул Везока кулаком по голове. - Они идут в подводный город Мари Нуи! Дошло, кретин?!
Везок почесал в затылке, и в ней родилась здравая мысль ,и он тоже расплылся в сладостной улыбке, проговорив:
- Ааааа, дошло!